Англо-русский словарь

Здравствуйте, посетители сайта www.bwig.ru! Я рада приветствовать Вас и надеюсь, что нижеприведенный англо-русский словарь поможет Вам при чтении интересующих Вас текстов.

Слова к BUCKINGHAM PALACE
Landmark Бросающийся в глаза объект местности, ориентир, достопримечательность
Palace Дворец
Residence Местожительство, местонахождение, местопребывание; жилье, дом, резиденция
Sovereign Монарх, повелитель, властелин, правитель, владыка
Original Начальный, первый, исходный, первичный
Duke Герцог
To redesign Переконструировать
Background Задний план, фон
Memorial Памятный, мемориальный, устанавливаемый или устраиваемый в память кого-либо/ чего-либо
Statue Изваяние, статуя
Royal standard Королевский штандарт
To fly Развеваться
Flagpole Флагшток
The Changing of the Guard Смена караула
Daily Ежедневно, день за днём, изо дня в день
Слова к EROS
Fountain Фонтан
To design Проектировать, конструировать, придумывать, разрабатывать
Originally Первоначально, сначала, изначально
Angel Ангел
Christian Христианский
Charity Милосердие; благотворительный взнос
To erect Воздвигать, строить, сооружать, устанавливать; поднимать, возводить
Earl Граф
To name Называть, давать имя
Cast Лить, отливать
Hollow Полностью
Aluminium Алюминий
Delicately Искусно, изящно, тонко
Solid Твёрдый, прочный, основательный, надёжный
A series of Ряд, цикл
Ornately С украшениями, витиевато, цветисто
Octagonal Восьмиугольный
Basin Бассейн, резервуар, водоем, водохранилище
Piccadilly Circus Площадь Пиккадилли
Слова к TOWER BRIDGE
To feature Напоминать, походить; содержать в себе как отличительный, особенный элемент, свойство
Gothic Готический
Tower Башня, вышка
Drawbridge Подъёмный мост, разводной мост
To dictate Диктовать, навязывать
Proximity Близость, соседство, схожесть
Necessity Необходимость, настоятельная потребность
Barge Баржа, адмиральский катер
Train Ряд, цепь
Pedestrian Пешеходный, пеший; пешеход
Walkway Дорожка, аллея
Hydraulic Гидравлический, затвердевающий в воде
Mechanism Аппарат, механизм, устройство
To lift Поднимать
Bascule Подъемное крыло моста
Pump Насос, помпа
To drive Управлять
Steam power Паровая тяга
To replace Заменять, замещать
Electric motor Электромотор
Слова к ST. PAUL’S CATHEDRAL
Restrained Сдержанный, умеренный
Baroque style Стиль барокко
To construct Строить, содержать, воздвигать, конструировать
Portland stone Портландский камень
To burn to the ground Сгореть дотла
Ably Умело, квалифицированно, талантливо
To assist Помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощь
Distinguished Выдающийся, знаменитый, известный, прославленный
Master Специалист, знаток своего дела; квалифицированный, искусный
Wood-carver Гравёр по дереву, ксилограф, резчик по дереву
To carve Вырезать (по дереву или кости), гравировать, высекать (из камня)
The Organ case Органный корпус
Choir Stalls Сиденья на хорах
Length Длина
Width Ширина
Façade Фасад (здания)
Transept Трансепт (поперечный неф или несколько нефов, пересекающих продольный объём в крестообразных по плану зданиях)
Dome Купол, верх, верхушка, свод (большого здания)
To line Выстраивать(ся), располагать(ся) в ряд, в линию
Whispering Gallery Шепчущая галерея
To amplify Усиливать (звук)
To bury Хоронить, зарывать в землю
Major Значительный, важный
Venue Место совершения действия; место сбора, встречи
State occasions Особые (торжественные) случаи
Слова к BIG BEN
To house Помещать, убирать, прятать
Eastern Восточный, выходящий или смотрящий на восток
Commissioner Уполномоченный; член комиссии
Installation Установка, сборка; установление
To apply Применять, использовать, употреблять
Dial Циферблат, круговая шкала
Impressive Впечатляющий, выразительный
To make up Составлять, собирать, комплектовать
The Houses of Parliament Парламент (Английский парламент, состоящий из палаты общин и палаты лордов)
To strike Бить (о часах)

Комментирование закрыто.